Total Pageviews

Monday, September 09, 2019

Erro acogió el Día del pastor vasco en América



Diario Vasco-tik ateratako notizia:

La asociación Euskal Artzainak Ameriketan, que aglutina a los pastores vascos que estuvieron en América trabajando, ya ha puesto a la venta los tickets para participar en la comida de hermandad de la fiesta anual que en esta ocasión se celebrará en la localidad navarra de Erro el próximo 7 de septiembre. Hasta el 30 de agosto se pueden adquirir en los lugares habituales.

Así quien quiera asistir a esta comida, podrán adquirir el ticket en Iparralde, el Bar Paris de Donibane Garazi, a través de Henry Oçafrain, Bortziriak, el ayuntamiento de Lesaka, a través de Maitetxu Leonis en Bera o a través de Begoña Iparaguirre de Etxalar y de José Luis Antxordoki de Igantzi.


PUBLICIDAD
 

Asimismo, en Malerreka se pueden obtener mediante Jesús Mª Jorajuria de Sunbilla, Angie Otxandorena de Doneztebe y Santi Hualde de Zubieta.

En Baztan, están a la venta a través de Miren Barazabal y también, en Ordoki Jatetxea de Arizkun, el propio ayuntamiento de Baztan situado en Elizondo y en el bar de Arraioz.

En Pamplona hay que ponerse en contracto con Arantxa Telletxea y Félix Almirantearena; en Erro, con Adriana Marmaun o con Santiago Presto; en Aezkoa con Félix Almirantearena; en Arrieta con José Antoni Abaurrea, en Esteribar con aAlberto Urbeltz y en Luzaide-Valcarlos con Miriam Almirantearena.

Desde la asociación agradecen este año «la implicación de varios hijos e hijas de pastores del Valle, con Adriana Marmaun (Erro) a la cabeza, que se han involucrado activamente en la organización de esta actividad que sirve como reconocimiento y homenaje a sus padres, y que a su vez, representan a todo el colectivo de Euskal Artzainak Ameriketan».

Actos durante el año

También quieren mostrar «un sincero agradecimiento a los organismos oficiales, como el Gobierno de Navarra y el ayuntamiento y Concejo de Erro, colaboradores y patrocinadores y en especial a Elutseder, Sociedad Cultural de Erro, que han contribuido a preparar distintas actividades, no sólo para el día de la fiesta, sino a lo largo del año: recogida de fotos y testimonios de pastores, charlas, actividades culturales para el día de la fiesta». Todas estas actividades serán presentadas más adelante junto al cartel y programa de la fiesta.

Desde la asociación Euskal Artzainak Ameriketan continúan ultimando el programa de actividades para esta jornada en la que todos los años se suelen reunir decenas de pastores 'americanos' con sus familiares para recordar aquellos tiempos tan duros que les tocó vivir en tierras lejanas a mediados del siglo XX.


No comments: