Total Pageviews

Friday, September 17, 2010

Aita Santuak Scotish hizkuntza edo eskoziera erabiltzen du bere homilian


60.000 hiztun baino ez dituen hizkuntza da eskoziera eta ez da ofiziala. Hala eta guztiz ere Aita Santuak emandako mezan, homilian ez ezik, beste momentu batzuetan erabilia izan zen.
Hona hemen homilian Benedikto XVIa Aita Santuak esandako hitzak:


Dear friends, I express once more my joy at celebrating this Mass with you. I am happy to assure you of my prayers in the ancient language of your country: Sìth agus beannachd Dhe dhuibh uile; Dia bhi timcheall oirbh; agus gum beannaicheadh Dia Alba. God’s peace and blessing to you all; God surround you; and may God bless the people of Scotland!